時間Time
我有冇玩得比原本計劃更耐？Am I playing longer than planned?
控制節奏，適時休息Stay in control and take breaks
理性娛樂設定Responsible Play
模擬遊戲都需要界線。你可以自行設定每日虛擬積分限額，設定只保存在你部裝置。Even simulated games need boundaries. You can set a voluntary daily virtual-credit limit, stored only on your device.
每日限額Daily limit
清楚娛樂界線Clear entertainment boundaries
所有虛擬積分都係免費提供，冇現金價值，唔可以購買、出售、轉讓、提款或者換領任何獎品。遊戲結果只供娛樂，唔代表任何真錢遊戲嘅成功機會。All virtual credits are provided free of charge. They have no cash value and cannot be bought, sold, transferred, withdrawn, or exchanged for prizes. Game outcomes are for entertainment only and do not predict success in real-money gambling.
自我檢視Self-check
問自己幾個問題Ask yourself a few questions
情緒Mood
我係咪用遊戲逃避壓力或者不快？Am I using play to avoid stress or difficult feelings?
界線Boundaries
我可唔可以隨時停低，做其他事情？Can I stop at any time and do something else?
需要支援？Need support?
如果遊戲影響生活、工作或情緒，請停止遊玩並向所在地合資格支援機構求助。可參考 GambleAware 或 GamCare 嘅公開資源。If gaming affects your life, work or mood, stop playing and contact a qualified support service in your location. Public resources are available from GambleAware and GamCare.